Buna, fetelor!

Hello, sweeties!

Rimelul este, probabil, primul produs de machiaj cu care intram vreodata in contact. Daca la 15 ani nu stim cum sta treaba cu calitatea, dupa o anumita varsta este cazul sa stim de ce avem nevoie pentru a ne evidentia trasaturile cele mai frumoase.

Mascaras are, probably, the first make-up product we try out. If we don't know exactly what's the thing with the quality of a product (at 15 years old), after a certain amount of years we MUST know what we need to highlight the best parts of the face that we have. 

Maybelline au scos pe piata, in urma cu cateva luni bune, The rocket volume express atat in varianta rezistenta la apa cat si in cea normala. Forma pe care o are este cea obisnuita rimelurilor lor. Pensula are perii destul de scurti si rari pentru a desparti cum trebuie genele. Mirosul este unul puternic pe care nu as sti sa il exprim dar care imi place. 

Maybelline has come out with the Rocket volume express waterproof and non-waterproof about a few months ago.The shape is the regular one. The brush has the "hairs" (or how should I call them?) very rare, separated so they can split nice the lashes. It has a very strong smell but I like it.

Produsul nu ma incanta foarte tare pentru ca imi lipeste genele si nu mi se pare ca mi le pune in evidenta. Imi place foarte mult in schimb ca rezista enorm. Fara un demachiant bifazic este imposibil sa va demachiati!

Produsul costa in jur de 40 lei dar Maybelline au de regula o reducere pe an la aceste rimeluri de 50%. Cel mai bine ar fi sa asteptati aceasta reducere.

I don't really love the product because it just doesn't seem to highlight my eyelashes. I love very much the fact that it's really waterproof, without a biphazic cleansing you can't get it down. It costs like 40 lei but Maybelline has once a year a 50% sale so you should wait for that one. 

 

Doua - trei straturi.

Two - three coats.